Ciao Andrea, grazie davvero per quello che hai scritto, naturalmente mi fa molto piacere :sorr. In ogni modo anche il Veneto è una regione molto organizzata, con un'economia all'avanguardia, servizi e strutture che non si differenziano piu' di tanto da qui, una regione completa sotto ogni punto di vista, mare, colline, splendide montagne e città d'arte invidiabili (Venezia e Verona in primi)... insomma, potete davvero essere orgogliosi anche voi della vostra terra, il Veneto in Italia si è sempre distinto in positivo, vi manca solo l'autonomia, poi sareste al top.
Quanto ai dialetti in Trentino ce ne sono molti, parecchio diversi anche da contesti a contesti limitrofi... alcuni sono del tutto incomprensibili, altri quasi... alcuni come dicevi tu tirano verso il Veneto (specie bassa Valsugana e Vallagarina con le dovute differenziazioni, ma il veneto lo capisco non tutto ma quasi anch'io).
Anche tra Rovereto e zona Trento c'è differenza specie nelle cadenze (aperta nella zona di Trento, chiusa a Rovereto). C'è da aggiungere che il dialetto è parlato molto raramente a Trento città (sono davvero poche le persone che lo parlano nel capoluogo/periferia, nei ragazzi poi è rarissimo), ma basta uscire di qualche km. dalla città e la situazione cambia radicalmente. Nelle valli (anche laterali al capoluogo come ad esempio la Valsugana) succede invece l'esatto contrario, nei paesi quasi tutti lo parlano... c'è in sostanza una differenza enorme tra il capoluogo e le altre zone.
Quanto al pattinaggio penso tua figlia ormai sappia che c'è il Palaghiaccio al Palatrento (zona sud). In ogni modo con inverni anticiclonici qualche volta ci vado pure io; le ultime pattinate le ho fatte sul lago di Terlago, a circa 7 km. da Trento... è un laghetto che si trova a 400/450 metri s.l.m. sotto la Paganella. Purtroppo quest'anno e l'anno scorso stendiamo un velo pietoso.... tra poco non si forma nemmeno la brina, altro che il ghiaccio.. :laugh
Pattinare sui laghi è davvero molto suggestivo anche se non ti nascono che un minimo di timore c'è sempre... altro bel posto per pattinare gratuitamente in inverno è il lago di Pine' a meno di mezz'ora da Trento... li sei a circa 1.000 metri, quindi non corri rischi ma comunque a onor del vero non è successo mai nulla nemmeno a Terlago... ovviamente bisogna assicurarsi sulle condizioni e sullo spessore del ghiaccio... nel caso fosse rischioso ci sono divieti!
Ecco una foto che ho scattato qualche anno fa :-)
<a href="http://imgur.com/Z4z83Eg"><img src="http://i.imgur.com/Z4z83Eg.jpg?1" title="source: imgur.com" /></a>
Bene, ti saluto ora.... buon sabato e buon weekend. :salut :salut :